<P><STRONG><SPAN style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline !important; FONT: 11px/16px 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: -1px; COLOR: rgb(134,134,134); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto">기사입력<SPAN class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN></SPAN><SPAN style="BACKGROUND-IMAGE: url(http://img.donga.com/donga2013/images/common/bg_line.gif); TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 0px 10px 0px 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 12px; DISPLAY: inline-block; FONT: 11px/16px 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; BACKGROUND-POSITION: 100% 2px; LETTER-SPACING: 0px; COLOR: rgb(104,128,176); WORD-SPACING: 0px; PADDING-TOP: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto" class=date>2013-03-18 03:00:00</SPAN><SPAN style="TEXT-ALIGN: left; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline !important; FONT: 11px/16px 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: -1px; COLOR: rgb(134,134,134); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto"><SPAN class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN>기사수정<SPAN class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN></SPAN><SPAN style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT: 11px/16px 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: 0px; COLOR: rgb(106,102,102); WORD-SPACING: 0px; PADDING-TOP: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto" class=date2>2013-03-18 03:00:00</SPAN></STRONG></P>
<P><STRONG><SPAN style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT: 11px/16px 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: 0px; COLOR: rgb(106,102,102); WORD-SPACING: 0px; PADDING-TOP: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto" class=date2></SPAN></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG><SPAN style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT: 11px/16px 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: 0px; COLOR: rgb(106,102,102); WORD-SPACING: 0px; PADDING-TOP: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto" class=date2></SPAN>고도화비율 34.6%로 국내 최고… 친환경저감장치-모듈공법 도입<BR>하루 5만3000배럴 원유 처리<BR><BR></P></STRONG>
<DIV class=articlePhotoR><STRONG><IMG src="http://dimg.donga.com/wps/NEWS/IMAGE/2013/03/17/53773316.1.jpg" width=160 height=220></STRONG></DIV>
<P>GS칼텍스의 고도화비율이 국내 정유업계 1위로 올라섰다. 중질유 분해시설이라고도 불리는 고도화시설은 벙커C유와 같은 중질 기름에서 값비싼 휘발유, 경유 등을 뽑아내는 최첨단 시설로 정유업계에서는 ‘지상(地上)유전’으로 불린다. <BR><BR>GS칼텍스는 전남 여수시 적량동 여수산업단지 제2공장 안에 지은 제4고도화시설이 100% 상업가동에 들어갔다고 17일 밝혔다. 2011년부터 1조3000억 원을 투입해 만든 제4고도화시설은 하루 5만3000배럴의 원유를 처리할 수 있는 규모다. <BR><BR>허진수 GS칼텍스 부회장(사진)은 “이번 시설 완공으로 원유 정제능력 기준으로 국내 최고의 고도화 역량을 갖추게 됐다”면서 “선제적이고 과감한 투자를 통해 글로벌 석유제품 수요 변화에 대처할 것”이라고 말했다.<BR><BR>이번 제4고도화시설 완공으로 GS칼텍스가 2004년부터 5조 원을 들여 시작한 고도화시설 프로젝트도 9년 만에 마무리됐다. GS칼텍스의 고도화 처리 용량은 26만8000배럴로 늘어나 SK이노베이션을 제치고 국내 업계 1위로 올라섰다. 고도화 비율 역시 27.7%에서 34.6%로 높아졌다. <BR><BR>GS칼텍스는 “여수공장은 원유를 정제해 생산하는 대부분의 제품을 경질유만으로 구성하는 세계적 수준의 ‘퍼펙트 생산기지’로 도약하게 됐다”고 설명했다. GS칼텍스는 이 시설에서 생산하는 고부가가치의 경질유 제품 전량을 수출함으로써 무역수지 개선에도 기여할 것으로 전망했다. <BR><BR>이번 제4고도화시설의 특징은 수소를 사용하지 않고 촉매를 통해 경질유를 생산했다는 점이다. 이는 건설비용을 줄이고 생산원가를 상대적으로 낮출 수 있어 경제성이 우수하다. 또 공정에너지 효율 향상을 통한 가동비 절감과 함께 연간 7만 t가량의 황 화합물 배출을 줄이는 친환경적 시설이다. GS칼텍스는 이번 프로젝트에서 기계장치용 철골 시공에 첨단 모듈공법을 도입해 안정성을 확보하면서 공사기간을 2개월 단축했다.<BR><BR>아울러 GS칼텍스는 여수공장의 고도화설비를 통해 연간 25만 t의 프로필렌을 추가 생산할 수 있게 돼 연간 프로필렌 생산능력도 45만 t 규모로 확대했다. <BR><BR>강홍구 기자 windup@donga.com<BR><BR></P>